23 d’oct. 2008

Un curs de català per a telespectadors telemadrilenys

Parlavem ahir d'un documental de Telemadrid on es denunciava l'excessiva presència del català en tots la retolació que estava sent - segons ells - un perill per al sector turístic ja que els turistes que venien a Catalunya - especialment madrilenys i telespectadors de Telemadrid - tenien dificultats per entendre que era un formatge, un gelat i un entrepà. Podria escriure una filípica contra Telemadrid per les seves campanyes contra la llengua catalana i contra Catalunya, però no ho faré. No vull rebaixar-me al seu nivell. Al contrari, he decidit recórrer a la pedagogia i fer una proposta a la Televisió de Catalunya per a que dissenyin un curs de català per a telespectadors de Telemadrid.
Hablábamos ayer de uno documental de Telemadrid donde se denunciaba la excesiva presencia del catalán en todos la rotulación que estaba siendo - según ellos - un peligro para el sector turístico ya que los turistas que venían a Cataluña - especialmente madrileños y telespectadores de Telemadrid - tenían dificultades por entender que era un queso, un helado y un bocadillo. Podría escribir una filípica contra Telemadrid por sus campañas contra la lengua catalana y contra Catalunya, pero no lo haré. No quiero rebajarme a su nivel. Al contrario, he decidido recurrir a la pedagogía y hacer una propuesta a la Televisión de Cataluña para que diseñen un curso de catalán para telespectadores de Telemadrid.