19 de març 2009

Ana Botella i Bilbado

Deia Grouxo Marx que "És millor callar i semblar tonto que parlar i esvair qualsevol mena de dubte". Ana Botella faria be seguint aquest consell i no parlar.
-----
Decía Grouxo Marx que "Es mejor callar y parecer tonto que hablar y desvanecer cualquier tipo de duda". Ana Botella haría bien siguiendo este consejo y no hablar.

2 comentaris:

Patric ha dit...

Perdona, però jo no crec que ella sigui tonta per haver equivocat i dit Bilbo en lloc de Bilbao. A qualsevol li pot passar una cosa així ... vaig creure que havia dit una altra cosa.

Jaume C. i B. ha dit...

No és la primera ficada de pota de la senyora Botella en aquesta línia. A més aquest error lingüístic és típic de l'ignorant que preten passar per intel·lectual. En molts llocs d'Españya tenen el costum de pronunciar les paraules acabades en -ado omm -ao i -ido com -io. Ara no recordo exactament l'acudir pero representa que és una persona que parla així i tothom li corregeix fins que aquesta persona acaba dient que anirà " a Bilbado a comer bacalado".