Nyap al carrer Trafalgar
Quan es fan obres que comporta obrir rasses a les voreres se solen tancar si fa no fa de manera que quedin com abans però en unes obres realitzades al meu carrer quan han tancat les rasses s'han limitat a tirar-hi formigó i no col·locat els panots. Aquesta imatge correspon al carrer Trafalgar a l'alçada aproximada del número 17 però hi ha altres nyaps com aquest a diversos punts de la vorera.
Chapuza en la calle Trafalgar
Cuando se hacen obras que conlleva abrir zanjas en las aceras se suelen cerrar más o menos de forma que queden como antes pero en unas obras realizadas en mi calle cuando han cerrado las zanjas se han limitado a echar hormigón y no colocado los panots. Esta imagen corresponde a la calle Trafalgar a la altura aproximada del número 17 pero hay otras chapuzas como ésta en diversos puntos de la acera.
