Un vaixell noruec capturat pels pirates

Un vaixell noruec capturat pels pirates

Recordo quan havent-hi 14 vaixells de diverses nacionalitats retinguts pels pirates somalis i van capturar el tonyinaire basc Alakrana va sortir el sempre desinformat líder del principal partit de l'oposició a Espanya, el PP, un tal Mariano Rajoy va dir que “allò només li passava a Espanya”. Fa pocs dies un altre pesquer va ser atacat pels pirates somalis que van ser rebutjats per la seguretat privada contractada pels vaixells espanyols que naveguen en aquella zona. Ara ha sigut un vaixell de càrrega noruec amb 21 tripulants que feia el trajecte entre els Emirats Àrabs i Tanzània.

Un barco noruego capturado por los piratas

Recuerdo cuando habiendo 14 barcos de diversas nacionalidades retenidos por los piratas somalíes y capturaron el atunero vasco Alakrana salió el siempre desinformado líder del principal partido de la oposición en España, el PP, un tal Mariano Rajoy dijo que "aquello sólo le pasaba a España ". Hace pocos días otro pesquero fue atacado por los piratas somalíes que fueron rechazados por la seguridad privada contratada por los barcos españoles que navegan en esa zona. Ahora ha sido un carguero noruego con 21 tripulantes que hacía el trayecto entre los Emiratos Árabes Unidos y Tanzania.

La conya de la Justícia

La Justícia a Espanya va dir fa molts anys Pedro Pacheco és una "conya". Dos exemples que s'han produït quasi a l'hora en són l'exemple més clar. Un vaixell de l'Armada espanyola va capturar un grup de pirates somalis i va anunciar-se que serien jutjats per l'Audiència Nacional. Doncs, poques hores més tard el fiscal - càrrec judicial que s'ha de preocupar per dur a terme l'acusació va despenjar-se amb la decisió que els tribunals espanyols no podien jutjar als pirates ja que hi ha un tractat firmat amb no sé quin país. Ara sembla que han de decidir que fer amb els pirates. I sembla també que els hauran de deixar lliures. L'altre cas que demostra clarament les paraules de Pedro Pacheco ha sigut la decisió del TSJ de Madrid d'acceptar que el PP es presenti com acusació particular en el judici pel cas Gürtel, el cas de corrupció que afecta al Partit Popular. Això és una presa de pel i una "conya"

-----

La Justicia en España dijo hace muchos años Pedro Pacheco que es un "cachondeo". Dos ejemplos que se han producido casi a la hora son su ejemplo más claro. Un barco de la Armada española capturó un grupo de piratas somalíes y se anunció que serían juzgados por la Audiencia Nacional. Pues, pocas horas más tarde el fiscal - cargo judicial que se debe preocupar por llevar a cabo la acusación se descolgó con la decisión de que los tribunales españoles no podían juzgar a los piratas ya que hay un tratado firmado con no sé que país. Ahora parece que deben decidir que hacer con los piratas. Y parece también que los deberán dejar libres. El otro caso de que demuestra claramente las palabras de Pedro Pacheco ha sido la decisión del TSJ de Madrid de aceptar que el PP se presente como acusación particular en el juicio por el caso Gürtel, el caso de corrupción que afecta al Partido Popular. Eso es una tomadura de pelo y un "cachondeo"..

L'Armada del Japó també combatrà els pirates somalís

L'Armada del Japó també combatrà els pirates somalís
El Japó enviarà dos destructors i un helicòpter a l'àrea del golf d'Aden que s'uniran a molts altres vaixells de guerra de diferents països per a protegir el trànsit naval en aquella zona dels atacs dels pirates somalis que l'any 2008 van retenir un centenar de mercants. Per a poder fer aquest enviament el govern japonés haurà de redactar un decret que autoritzi a l'Armada del Japó a enviar els dos destructors fora de l'àmbit del territori japonés. La Constitució japonesa redactada després de la Segona Guerra Mundial prohibeix l'enviament de les seves forces armades a l'estranger. Els destructors japonesos s'uniran a vaixells de guerra d'Estats Units, França, Alemanya, Gran Bretanya, Espanya, Xina, Índia, Iran i Corea.

------
La Armada del Japón también combatirá los piratas somalíes
El Japón enviará dos destructores y un helicóptero al área del golfo de Adén que se unirán a muchos otros barcos de guerra de diferentes países para proteger el tránsito naval en aquella zona de los ataques de los piratas somalíes que el año 2008 retuvieron un centenar de mercantes. Para poder hacer este envío el gobierno japonés deberá redactar un decreto que autorice a la Armada del Japón a enviar los dos destructores fuera del ámbito del territorio japonés. La Constitución japonesa redactada tras la Segunda Guerra Mundial prohíbe el envío de sus fuerzas armadas al extranjero. Los destructores japoneses se unirán a los barcos de guerra de Estados Unidos, Francia, Alemania, Gran Bretaña, España, China, India, Irán y Corea.